ºÇ¶á¡¢Ãã¤Î¤ßÏäò¤¢¤Þ¤ê¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¡Ä

ºÇ¶á¡¢Ãã¤Î¤ßÏäò¤¢¤Þ¤ê¹¹¿·¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¤Ç¤·¤¿¡£
¼Â¤Ï£¸·î¤ÏÂÎÄ´¤¬»×¤ï¤·¤¯¤Ê¤¯¡¢¼ã´³Àå¤ÈÉ¡¤Ë°ãÏ´¶¤ò´¶¤¸¤Æ¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¡£¤Û¤È¤ó¤É¤Î¹ÈÃã¤äÃæ¹ñÃã¤Î¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¤Ë¤ÏÌäÂê¤Î¤Ê¤¤ÄøÅÙ¤À¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤À¤±¤Ï´Å¤ß¤È¹á¤ê¤Î°ìÉô¤¬¤­¤Á¤ó¤ÈȽÊ̤Ǥ­¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤ª¤½¤é¤¯¤â¤¦¤¹¤°²óÉü¤¹¤ë¤È¤Ï»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¦¡¦¡¦¡£

¤ª¤¤¤·¤¤¤â¤Î¤ò¤ª¤¤¤·¤¯¤¤¤¿¤À¤¯¤Ë¤â¡¢·ò¹¯¤Ç¤Ê¤¯¤Æ¤Ï¤Ê¤é¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤Í¡£¥¦¥ô¥¡¤ÎÇ㤤ÉÕ¤±¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤¢¤È¤Ç¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

¤ªÅ¹¤«¤é¤Î¤´°ÆÆâ > ¹ÈÃã | - | -2004.08.29 Sunday

¥¦¥ô¥¡¤Î¥Ô¡¼¥¯¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡Ä

¥¦¥ô¥¡¤Î¥Ô¡¼¥¯¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Î³Êó¤Ç¤¹¡£
º£Ç¯¤Î¥¦¥ô¥¡¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼¤Ê¤É°ìÉô¤ÎÇÀ±à¤Ç¤Ï¡¢£··îÃæ¤Ë¥Ô¡¼¥¯¤ò·Þ¤¨¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢£¸·î¤ËÆþ¤ê¡¢¥Á¥§¥ë¥·¡¼¤ä¥Ü¥ó¥Ð¥¬¡¼¥é¥¦¥ô¥¡¤Ê¤É¡¢º£Ç¯¤Ïº£¤Þ¤Ç¤ß¤«¤±¤Ê¤«¤Ã¤¿Ì¾±à¤Î¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬¾å¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¥Á¥§¥ë¥·¡¼ÇÀ±à¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ç¥£¥ó¥Ö¥é¤è¤ê¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¤Ê¥¦¥ô¥¡¤òºî¤ëÇÀ±à¤Ç¤¹¡£¥Ü¥ó¥Ð¥¬¡¼¥é¤Ï¡¢¥Þ¥ë¥ï¥¿¥Ð¥ì¡¼¤Î±ï¤ËΩÃϤ¹¤ëÇÀ±à¤Ç¡¢¤½¤ÎΩÃϾå¤ÎÆÃÀ­¤«¤é¡¢¹¬±¿¤Ê¤³¤È¤Ë£²¡Á£³·î¤Î¥Ç¥£¥ó¥Ö¥é¥·¡¼¥º¥ó¤Ë¤â¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬¤è¤¯¤Ê¤ë¤³¤È¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤¢¤È¡¢¥·¥ç¥¦¥é¥ó¥º(Shawlands)ÇÀ±à¤ÎÂ礭¤ÊÍդΥí¥Ã¥È¤Ï¡¢°ÂÄꤷ¤Æ¤è¤¤½ÐÍè¤òÊݤäƤ¤¤Þ¤¹¡£º£Ç¯¤Î¤³¤ÎÇÀ±à¤Î£Ï£Ð¡¢£Ï£Ð£±¥°¥ì¡¼¥É¤Ï¡¢Ä¹»þ´ÖÃê½Ð¤¹¤ë¤È¤Þ¤í¤ä¤«¤ÊÃæ¤Ë¤µ¤ï¤ä¤«¤Ê¥¦¥ô¥¡¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤ò½É¤¹Ì¥ÏÇŪ¤Ê¹ÈÃã¤Ë»Å¾å¤¬¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ÔÃæ¤Ç¤Ï¤¢¤Þ¤ê¸«¤«¤±¤Ê¤¤ÇÀ±à¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤³¤³¤â̾±à¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ç¤¹¡£µÈ¾Í»û¤Î¿å¤Ç¤Ï¡¢Ãê½Ð»þ´Ö¤ò£¶Ê¬°Ê¾å¤È¤é¤Ê¤¤¤È¡¢¤³¤ÎÇÀ±à¤Î¸ÄÀ­¤¬È¯´ø¤Ç¤­¤Ê¤¤¤¿¤á¡¢º£Ç¯¤Ï¤´¾Ò²ð¤¹¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤¤¤º¤ìµ¡²ñ¤ò¸«¤Ä¤±¤ÆÆþ²Ù¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¸¡¼¥¯¥ì¥Õ¤Î¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Ï¡¢¤â¤¦¥³¥í¥ó¥Ü¤Î¹Á¤òȯ¤Á¤Þ¤·¤¿¡£¥¦¥ô¥¡¤Î¥È¥Ã¥×¥¬¡¼¥Ç¥ó¤Ç¤¢¤ë¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼¤Î¡¢¥ª¥Ö¥é¡¼¥È¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿¶ìÌ£¤È½ã¿è¤Ê¥á¥ó¥½¡¼¥ë¥Õ¥ì¡¼¥Ð¡¼¤È¤¤¤¦¸ÄÀ­¤¬»ä¤ÏÂç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤Ï¤Þ¤µ¤Ë»ä¤ÎÍýÁۤȤ¹¤ë¥¦¥ô¥¡¤ò¤´¾Ò²ð¤Ç¤­¤ë¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¡£

»ºÃϤΩ¿á > ¥¹¥ê¥é¥ó¥« | - | -2004.08.20 Friday

º£²ó¤Î¥¦¥ô¥¡¤ÎÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¡Ä

º£²ó¤Î¥¦¥ô¥¡¤ÎÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤¢¤¿¤Ã¤Æ¤Ï¡¢¼Â¤Ï£Ï£Ð¥¿¥¤¥×¤Î¤è¤¦¤ÊÍÕ¤ÎÂ礭¤¤¤â¤Î¤ËÎϤòÆþ¤ì¤Æõ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£º£Ç¯¤Î¥Ì¥ï¥é¥¨¥ê¥ä¥·¡¼¥º¥Ê¥ë¡¢¥Þ¥Ï¥¬¥¹¥È¡¼¥¿¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤¬¼Â¤ËÌ¥ÎÏŪ¤Ê¤ªÃã¤Ç¡¢£Ï£Ð¤Î¤è¤µ¤òºÆǧ¼±¤µ¤»¤é¤ì¤¿¤«¤é¤Ç¤¹¡£

¥Ç¥£¥ó¥Ö¥é¡¦¥Ë¥ë¥®¥ê¡¦¥Ì¥ï¥é¥¨¥ê¥ä¤Î¤ª¤Î¤ª¤Î¤Î»ºÃϤǣϣФʤê¤Î¤è¤µ¤¬½Ð¤ë¤Î¤Ê¤é¡¢¥¦¥ô¥¡¤Ç¤âƱÍͤˡ¢£Â£Ï£Ð¤È¤Ï°ã¤Ã¤¿¤è¤µ¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤Ë°ã¤¤¤Ê¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¤È¤³¤í¡¢¤ä¤Ï¤êºÇ¤âÎɤ«¤Ã¤¿Êý¤«¤é£³¤Ä¤Ï¤¹¤Ù¤Æ£Â£Ï£Ð¤Ç¤·¤¿¡£¡Ê¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤½¤Î»°¤Ä¤Ï¡¢¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼¡¢¥Ï¥¤¥é¥ó¥º¡¢¥Ï¥¤¥é¥ó¥º¤Ç¤·¤¿¡£¡Ë

¥¦¥ô¥¡¤Ë´Ø¤·¤Æ¤Ï¡¢¤½¤â¤½¤â¤ÎÉ÷Ì£¤Î¼çÀ®Ê¬¤¬¥µ¥ê¥Á¥ë»À¥á¥Á¥ë¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤â´Ø·¸¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢£Ï£Ð¤Ë¤·¤¿¤È¤­¤ÎÎɤµ¤è¤ê¤â¡¢Ùæ¤ß¤¬¼å¤¯¤Ê¤ë·çÅÀ¤ÎÊý¤¬Àè¤Ë½Ð¤Æ¤·¤Þ¤¦³ÎΨ¤¬¹â¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£

º£Ç¯¤Ï¤â¤¦¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼ÇÀ±à¤Î¤â¤Î¤ËÇ㤤ÉÕ¤±¤ò·è¤á¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Íèǯ¤â¤Þ¤¿¾¯¤·ÌϺ÷¤·¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

»ºÃϤΩ¿á > ¥¹¥ê¥é¥ó¥« | - | -2004.08.14 Saturday

ÀèÆü¡¢¤ªµÒÍͤ«¤é¥Ù¥¹¥È¥Æ¥£¡¼¤Ë¤Ä¡Ä

ÀèÆü¡¢¤ªµÒÍͤ«¤é¥Ù¥¹¥È¥Æ¥£¡¼¤Ë¤Ä¤¤¤ÆÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼õ¤±¤Þ¤·¤¿¡£
¤â¤¦²¿ÅÙ¤âÌ䤤¹ç¤ï¤»¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ê¤Î¤Ç¤³¤³¤Ë¤â½ñ¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢¡Ö¥Ù¥¹¥È¥Æ¥£¡¼¡×¤Ê¤ë¾Þ¤Ï¥¤¥ó¥É¤Ë¤â¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Ë¤â¸ºß¤·¤Þ¤»¤ó¡£(Ãæ¹ñ¤Ë¤Ï¶â¾ÞÃ㤬¸ºß¤·¤Þ¤¹¡£)

¤¿¤á¤·¤Ë¥Ù¥¹¥È¥Æ¥£¡¼¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ¤ß¤ë¤È¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤Ê¤È¤³¤í¤Ç¡Ö¸¢°Ò¤¢¤ë¥Æ¥¤¥¹¥¿¡¼¤¬Áª¤ó¤À¡×¤È¤«¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¿¨¤ì¹þ¤ß¤ò¸«¤«¤±¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤É¤¦¤·¤Æ¤³¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤ä¤é¡£

Á°¤Ë¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢Ãæ¹ñÃã¤äÂæÏÑÃã¡¢¤¢¤ë¤¤¤ÏÆüËÜÃã¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢À¸»º¹ñ¤¬¾ÃÈñ¹ñ¤Ç¤¢¤ê¡¢²ÁÃʹѤδð½à¤¬¤Ï¤Ã¤­¤ê¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤Ë¤Ï¡¢¤É¤ì¤¬°ìÅù¾Þ¤ò·è¤á¤ë¤È¤¤¤¦¿´À­¤ÏÍý²ò¤·¤ä¤¹¤¤¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£

¤·¤«¤·¡¢¥¤¥ó¥É¤ä¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Î¹ÈÃã¤Î¤è¤¦¤Ë¡¢À¤³¦»Ô¾ì¤òÁê¼ê¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤½¤ÎÃÏ°è¤Ë¤è¤Ã¤ÆÓϹ¥¤¬¤Þ¤Ã¤¿¤¯°Û¤Ê¤ë¤³¤È¤ò½ÏÃΤ·¤Æ¤¤¤ë´Ä¶­¤Ç¤Ï¡¢¤½¤¦¤Ï¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£

¡Ö²¿¤¬°ìÈÖ¤«¤Ï¡¢¿Í¤Ë¤è¤Ã¤Æ°Û¤Ê¤ë¡×¤È¤¤¤¦´ðËÜ»ÑÀª¤ò·ø»ý¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£

¤Ç¤¹¤«¤é¡¢¥³¥ó¥Ú¤Î¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤Ï¹Ô¤¤¤Þ¤»¤ó¡£ÉÊɾ²ñ¼«ÂΤϼ¤ϹԤï¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤Ï¤Þ¤µ¤·¤¯¡¢ºî¤ê¼ê¤ÈÇ㤤¼ê¤¬ÉÊɾ¤ò¤¹¤ë¡Ö¥Æ¥¤¥¹¥Æ¥£¥ó¥°¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¡×¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£

¤ª¸ß¤¤¤Î¸ÄÀ­¤òº½Å¤·¡¢Í¥Îô¤ò¤Ä¤±¤º¤Ë¤ª¤¯¤Î¤È¡¢ÌÀ³Î¤Ê´ð½à¤òÀߤ±Í¥½¨¼Ô¤òɽ¾´¤¹¤ë¤Î¤È¡¢¤É¤Á¤é¤¬¤è¤¤¤«¤Ï°ì¸À¤Ç¤ÏÊÒÉÕ¤±¤é¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥¤¥ó¥É¤ä¥¹¥ê¥é¥ó¥«¤Îºî¤ê¼ê¤Ï¼«Ê¬¤¬¤Ä¤¯¤ê¤¿¤¤¤ªÃã¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤¢¤ë´ð½à¤Ë½¾¤Ã¤Æ¡Ö¤è¤ê½¨¤Ç¤¿¡×¤ªÃã¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤À¤«¤é¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤ä¥¦¥ô¥¡¤Î¥Þ¥ë¥ï¥¿¥Ð¥ì¡¼¤ÎÇÀ±à¤Ç¤Ï¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬¼«Ê¬¤¬°ìÈÖ¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤·¡¢¤ß¤ó¤Ê¤¬¼«Ê¬¤Î¤ªÃã¤Ë¶»¤òÄ¥¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤ï¤±¤Ç¤¹¡£

¤Á¤Ê¤ß¤Ë¥¸¡¼¥¯¥ì¥Õ¤Îɾ²Á´ð½à¤Ï¡¢¡Öºî¤ê¼ê¼«¿È¤¬ºî¤ê¤¿¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤ëÍýÁۤΤªÃã¤Ë¤É¤ì¤À¤±¶á¤Å¤±¤¿¤«¡¢¤¢¤ë¤¤¤Ï¤½¤ì¤òĶ¤¨¤é¤ì¤¿¤«¡©¡×¡¢¤¹¤Ê¤ï¤Á¼óÈø°ì´ÓÀ­¤Ç¤¹¡£

¤ªÃã¤òÃΤë > ¤ªÃã¤ÎƦÃμ± | - | -2004.08.14 Saturday

¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îɽ¸½¤Ç¡¢»ä¤¬¡Ä

¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤Îɽ¸½¤Ç¡¢»ä¤¬°¦ÍѤ·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ð¤Î¤Ò¤È¤Ä¤¬¡Ö¹ÈÃã¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡×¤Ç¤¹¡£¤³¤Îɽ¸½¡¢Ä¹¤é¤¯¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤ÎËí»ì¤È¤·¤Æ»È¤ï¤ì¡¢ÁêÅöÄÄÉå²½¤·¤¿É½¸½¤Î¤è¤¦¤Ë¤â»×¤¨¤Þ¤¹¤¬¡¢¤ª¤¤¤·¤¤¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤Ë½Ð²ñ¤¨¤Ð½Ð²ñ¤¦¤Û¤É¡¢¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤ò¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ËÓȤ¨¤ëµ¤»ý¤Á¤¬¤ï¤«¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£

Î㤨¤Ðº£²ó¤Î¥»¥«¥ó¥É¥Õ¥é¥Ã¥·¥å¤Ç¤¤¤¨¤Ð¡¢¥¹¥È¥í¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¥°¡¼¥à¥Æ¥£¤ÎDJ-53¤Ï¡¢¥É¥é¥¤¤Ê¥¿¥¤¥×¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡£¥á¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥­¥ã¥Ã¥¹¥ë¥È¥óDJ-100¤Ï¡¢¥¹¥¦¥£¡¼¥È¤Ê´ÅÌ£¤Î¶¯¤¤¤â¤Î¤È¡¢¤É¤Á¤é¤â³Î¤«¤ËÎɼÁ¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤Ë¶á¤¤É÷Ì£¤ò»ý¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ç¤¹¡£»ä¤¬»×¤¦¤Ë¡¢¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ÎÈæÓȤËÃͤ¹¤ë¥À¡¼¥¸¥ê¥ó¤Ï¤Û¤ó¤Î¤ï¤º¤«¤Ç¤¹¤Î¤Ç¡¢¤Ê¤ó¤Ç¤â¤«¤ó¤Ç¤â¡Ö¹ÈÃã¤Î¥·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¡×¤ÈËí»ì¤Ë¤¹¤ë¤Î¤Ï»¿À®¤Ç¤­¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢ºÇÎɤΥÀ¡¼¥¸¥ê¥ó¤ÈºÇÎɤΥ·¥ã¥ó¥Ñ¥ó¤ËÁêÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ï³Î¤«¤À¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

¹ÈÃã¤ò¤ª¼ò¤ËÓȤ¨¤ë¤³¤È¼«ÂΤϡ¢¹ÈÃã¤ÎÎò»Ë¤ÎÃæ¤Çº£¤Ë»Ï¤Þ¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤è¤¦¤Ç¤¹¡£¹ÈÃ㤬±Ñ¹ñ¤Ç½î̱¤Ë¤âÉáµÚ¤·¤¿Íýͳ¤Î¤Ò¤È¤Ä¤Ë¡¢Åö»þ¤Î±Ñ¹ñ¤Î¶Ø¼òË¡¤È¡¢¹ÈÃã¤ÎÉ÷Ì£¤¬±Ñ¹ñ¿Í¤¬°¦°û¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ó¡¼¥ë¤ä¥¦¥£¥¹¥­¡¼¤Ë»÷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬µó¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¥¦¥£¥¹¥­¡¼¤È¹ÈÃã¤ÎÉ÷Ì£¤¬¶á¤¤¤È¤¤¤¦¤È°Õ³°¤«¤âÃΤì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¹ÈÃã¤Î¸µÁĤǤ¢¤ëÀµ»³¾®¼ï(¥é¥×¥µ¥ó¥¹¡¼¥Á¥ç¥ó)¤È¡¢±Ñ¹ñ¤Î¥¢¥¤¥éÃÏÊý¤Çºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëµ¤¹ç¤ÎÆþ¤Ã¤¿¥·¥ó¥°¥ë¥â¥ë¥È¤Ç¤¢¤ë¥é¥¬¥Ö¡¼¥ê¥ó¤Ê¤ó¤«¤ò°û¤à¤È¡¢¼Â¤ËÎɤ¯»÷¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤Ëµ¤¤Å¤«¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£

¥é¥¬¥Ö¡¼¥ê¥ó¤Ï¡¢¥Ô¡¼¥È¤ÎÍø¤¤¤¿¡¢¥¦¥£¥¹¥­¡¼Ä̤¬ºÇ¸å¤Ë¤¿¤É¤êÃ夯¤È¤¤¤ï¤ì¤ëÌÃÊÁ¤Ç¤¹¤¬¡¢Éð°Ð»³¤ÇÀΤ«¤éºî¤é¤ì¤Æ¤¤¤ëÅÁÅýŪ¤ÊÀµ»³¾®¼ï¤Îε´ã¤Î¹á¤ê¤È¿§¡¢°û¤ß½ª¤ï¤ê¤Î;±¤¤Ï¡¢´è¸Ç¤ËÀΤ«¤é¤ÎÅÁÅý¤ò¼é¤ê¤Ä¤Å¤±¤ë¤³¤Î¾øα½ê¤Î¥¦¥£¥¹¥­¡¼¤Ë¤½¤Ã¤¯¤ê¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤¤¤¨¤Ð¡¢»þÂ夬¤É¤ó¤Ê¤Ë°Ü¤êÊѤï¤Ã¤Æ¤â¡¢¤½¤ì¤Ë·Þ¹ç¤·¤Ê¤¤¤È¤³¤í¤Ê¤ó¤«¤â¤Þ¤¿»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤¿¡¢¥Ó¡¼¥ë¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¤âƱ¤¸¤³¤È¤¬¸À¤¨¤Æ¡¢¥»¥ó¥È¥¸¥§¡¼¥à¥ºÇÀ±à¤ä¡¢¥Á¥§¥ë¥·¡¼ÇÀ±à¤Î¥·¡¼¥º¥Ê¥ë¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¥¦¥ô¥¡¤ä¡¢¥á¥í¡¼¥¿¥¤¥×¤Î¥Ç¥£¥ó¥Ö¥é¡¢¥¹¥È¥í¥ó¥°¥¿¥¤¥×¤Î¥Ë¥ë¥®¥ê¤Ê¤É¤Ï¡¢±Ñ¹ñÅÁÅý¤Î¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¤Ê¥¨¡¼¥ë¤È¤è¤¯»÷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸Ä¿ÍŪ¤ËºÇ¶á¤è¤¯°û¤à¥¢¥Ü¥Ã¥È¥¨¡¼¥ë¤Ê¤É¤Ï¡¢¥¦¥ô¥¡¤ÎÈþ¤·¤¤È쿧¤ÎÃã±Õ¡¢Ë­½á¤Ê¹á¤ê¡¢ÆÃÍ­¤Î¤Û¤Î¤«¤Ê¶ìÌ£¤ËÄ̤¸¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

¤½¤¦¤½¤¦¡¢¼ò¤ÎÏäĤ¤¤Ç¤Ë¡¢ºÇ¶á¤Î¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤ªÅ¹¤ò¾Ò²ð¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¤Í¡£

"Ullapool"¡£µÈ¾Í»ûÅìµÞ¥Ç¥Ñ¡¼¥È¤ÎË̦¡¢Âè°ì¥Û¥Æ¥ë¤Î¿¿Î¢¤Ë¤¢¤ë¾®¤µ¤¯¤Æ¤ª¤·¤ã¤ì¤Ê¥¤¥ó¥°¥ê¥Ã¥·¥å¥Ñ¥Ö¤Ç¤¹¡£»ä¤ÎÃΤë¸Â¤ê¡¢¤³¤³¤Î±Ñ¹ñÎÁÍý¤Ï±Ñ¹ñ¤Ç¿©¤Ù¤ë¤è¤ê¤º¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡£
¥¢¥Ü¥Ã¥È¥¨¡¼¥ë¤â¤³¤³¤Ç°û¤Þ¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£

Ullapool
ÅìµþÅÔÉð¢Ìî»ÔµÈ¾Í»ûËÜÄ®2¡Ý8¡Ý4¥ê¥Ù¥¹¥È¥Õ¥©¡¼¥é¥à­¶¥Ó¥ë1£Æ
ÅÅÏÃ 0422-20-3225

¥È¥ê¥Ó¥¢ | - | -2004.08.06 Friday

Á᤯¤âº£Ç¯¤Î¥¦¥ô¥¡¥·¡¼¥º¥Ê¥ë¤ÎÆþ¡Ä

Á᤯¤âº£Ç¯¤Î¥¦¥ô¥¡¥·¡¼¥º¥Ê¥ë¤ÎÆþ²Ù¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼ÇÀ±à¤ÎËÜÅö¤Ë¤¹¤Ð¤é¤·¤¤¥Ô¡¼¥¯¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Î¤â¤Î¤Ç¤¹¡£

ºòǯ¤Ï¤º¤¤¤Ö¤óÃÙ¤¯Ë¬¤ì¤¿(¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼ÇÀ±à¤Î)¥Ô¡¼¥¯¥¯¥ª¥ê¥Æ¥£¤Ç¤¹¤¬¡¢º£Ç¯¤ÏÎãǯ¤è¤ê¤âÁá¤á¤Ë¤ä¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ºòǯ¤ÎÍ¤¬9/26¤Ç¤·¤¿¤«¤éÆó¥ö·î¶á¤¯Áᤤ¥í¥Ã¥È¤òÇ㤤ÉÕ¤±¤¿¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¤Þ¤À»þ´ü¤¬»þ´ü¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤³¤ì¤«¤éÂèÆó¤Î¥Ô¡¼¥¯¤¬Ë¬¤ì¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ä¤È¤·¤Æ¤Ïº£²ó¤ÎÇ㤤ÉÕ¤±¤Ë¤ÏËÜÅö¤ËËþ­¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£½©¸ý¤Ë¤Ï³§Íͤˤ´¾Ò²ð¤Ç¤­¤ë¸«¹þ¤ß¤Ç¤¹¡£¤´´üÂÔ¤¯¤À¤µ¤¤¡£

»ºÃϤΩ¿á > ¥¹¥ê¥é¥ó¥« | - | -2004.08.05 Thursday

º£Ç¯¤Î¥¦¥ô¥¡¤Ï¹¥Ä´¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤ÍÍ¡Ä

º£Ç¯¤Î¥¦¥ô¥¡¤Ï¹¥Ä´¤È¸À¤Ã¤Æ¤è¤¤ÍͻҤǤ¹¡£°ÊÁ°¤«¤é¤ªÅÁ¤¨¤·¤Æ¤¤¤ë¥¢¥¤¥¹¥ì¥Ó¡¼ÇÀ±à¤ä¥¦¥ô¥¡¥Ï¥¤¥é¥ó¥ºÇÀ±à¤Î¾¤Ë¤â¡¢ÎɼÁ¤Ê¹ÈÃã¤ò»º¤¹¤ëÇÀ±à¤¬Áý¤¨¤Æ¤¤¤ëÍͻҤǤ¹¡£

»ä¤¬¤È¤Æ¤â¤è¤¤¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ï²¼µ­¤ÎÇÀ±à¤Ç¤¹¡£

Aislaby, Uva Hilands, Shawlands, Attampettia, Dickwella

¸å¤í¤Î»°¤Ä¤Ï¤â¤·¤«¤·¤¿¤é¼ª´·¤ì¤Ê¤¤ÇÀ±à¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¥Æ¥¤¥¹¥¿¡¼Åª¤Ë¤ÏËèǯ¤ª¤Ê¤¸¤ß¤ÎÇÀ±à¤Ç¤¹¡£¤Ä¤Þ¤ê°ÂÄꤷ¤ÆËèǯÎɤ¤Êª¤òºî¤ê½Ð¤·¤Æ¤ë̾±à¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£¤³¤Î¾¤Ë¤â¡¢ÎɼÁ¤Ê¹ÈÃã¤ò»º½Ð¤·¤Æ¤¤¤ëÇÀ±à¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£

»ºÃϤΩ¿á > ¥¹¥ê¥é¥ó¥« | - | -2004.08.04 Wednesday